1992
ראשי » תשתיות מוסדיות- התאמת הקמפוס الخطّة المؤسّسيّة » תרבות שפה וחגים الثقافة، اللغة، الأعياد والمناسبات

תרבות שפה וחגים الثقافة، اللغة، الأعياد والمناسبات

על מנת להעמיק את תחושת השייכות של הסטודנטיות והסטודנטים הערבים למרחב האקדמי יש לחזק את נוכחותן של התרבות והשפה הערבית בקמפוסים, מתוך דגש על נראות ציבורית רחבה. האוניברסיטאות יכולות לתת מקום ברור ובולט לתרבות הערבית-פלסטינית במגוון דרכים, למשל: לציין על לוח השנה באופן ברור ימי חג וימי ציון תרבותיים ולאומיים ערביים-פלסטיניים ואף לציין את החגים הללו באופן רשמי בדרכים מגוונות; להכיר בימי חג מוסלמיים, דרוזיים ונוצריים כימי שבתון; לכלול בפסטיבלים של אגודות הסטודנטים מרכיבים של התרבות הערבית-פלסטינית שיבחרו סטודנטים ערבים-פלסטינים; להציב ברחבי הקמפוס ייצוגים ויזואליים מן התרבות הערבית-פלסטינית (תערוכות, יצירות אמנות וכדומה).
כמו כן מומלץ לחדד ולאכוף את ההנחיות ביחס למתן מקום ברור, מכבד ופרקטי לשפה הערבית ברחבי הקמפוס: בספריות, באתרי האינטרנט, בשילוט, בטפסים ובמתקנים השונים המשרתים סטודנטים.
בחלק זה תוכלו למצוא דוגמאות להתייחסות לתרבות, לשפה ולחגים בקמפוסים שונים בישראל ובעולם ולקרוא דוחות וניירות מדיניות בנושא.

تعزيز حضور اللغة والثقافة العربيّة في الحرم الجامعيّ من خلال التشديد على الحضور العامّ والواسع يعمّق إحساس الطلبة والطالبات العرب بالانتماء للحيّز الأكاديميّ. تستطيع الجامعات منح مكان واضح وبارز للثقافة العربيّة الفلسطينيّة بوسائل شتّى، نحو: إدراج تواريخ الأعياد والمناسبات الثقافيّة والقوميّة للعرب الفلسطينيّين في الرزنامة السنويّة، وحتّى الإشارة إلى هذه الأعياد بطريقة رسميّة بسبل متنوّعة؛ الاعتراف بأيّام الأعياد الإسلاميّة والمسيحيّة والدرزيّة كأيّام عطل؛ ضمّ مكوّنات وبرامج من الثقافة العربيّة الفلسطينيّة في مهرجانات رابطة الطلبة العامّة؛ وضع مُجَسَّدات بصريّة من الثقافة العربيّة الفلسطينيّة في أرجاء الحرم الجامعيّ (كالمعارض، والأعمال الفنّيّة، وما شابه).
نوصي كذلك بتطبيق وتوضيح التوجيهات المتعلّقة بمنح مكان واضح ومحترم وعمليّ للّغة العربيّة في أرجاء الحرم الجامعيّ: في المكتبات وعلى مواقع الإنترنت، والاستمارات، والمنشآت المختلفة التي تخدم الطلبة.
في هذا الجزء، بوسعكم العثور على أمثلة للتعامل مع الثقافة واللغة والأعياد في المؤسّسات الأكاديميّة المختلفة في إسرائيل والعالم، وقراءة تقارير وأوراق سياسات حول الموضوع.

ברכות רמדאן בקמפוסים השונים

בשנה האחרונה אנחנו עדים לכך שהנהלות הקמפוסים מוציאות ברכות לרגל הרמדאן לסטודנטים המוסלמים. אנו מברכים על כך. מוסדות שמעוניינים לפרסם את ברכות הרמדאן גם כאן מוזמנים לפנות ל- yaelm@vanleer.org.il. זו ברכה שפורסמה על שלט באוניברסיטת בר אילן: כאן תוכלו לראות ברכה שנשלחה לסטודנטים באוניברסיטת תל אביב: רמדאן כרים 6.2017 (1)

קרא עוד

המורה מטייבה לא מלמדת עברית מתוך אהבה/ סייד קשוע

מתוך כתבה שפורסמה ב"הארץ" ב- 2/3/17 לא, השיר "גשם גשם מטפטף" ששרה המורה ג'יהאן ג'אבר מהעיר טייבה אינו חמוד, ואתם יודעים טוב מאוד שהוא לא חמוד. גם אני הייתי רוצה להגיד שהמורה מטייבה מקסימה ומלמדת את העברית מתוך אהבה, והלב אמנם יוצא אליה, אבל זה מתוך תחושת רחמים ומתוך ידיעה שזאבים יתנפלו עליה וברקים של גזענות יאיימו להכות בה. הסרטון של ...

קרא עוד

מעמד השפה הערבית בישראל / עורכים פרופ' עוזי רבי ואריק רודניצקי

  המסמך יצא ב-2011 על ידי מרכז משה דיין באוניברסיטת תל אביב וכולל: ניירות עמדה, מאמרים מן התקשורת ונתוני רקע בדבר מעמדה של השפה הערבית בישראל. בניירות העמדה ניתן למצוא מאמרים המתייחסים לסוגיה זו גם בין כותלי האקדמיה. להלן: מיטל פינטו / שפת מיעוט ומדיניות לשון: המקרה של הערבית בישראל . אילנה שוהמי / ערבית כשפת מיעוט? נוף לשוני כמקרה ...

קרא עוד

Our problem is two problems: That you’re a woman and that you’re educated: Gendering and racializing Bedouin women experience at Israeli universities

Sarab Abu-Rabia-Queder, 2012. While the relevant literature customarily links higher education with development and progress, this paper reveals the racial-gender conflicts that the first educated Muslim Bedouin women experienced at Israeli universities and recommends several practices to be carried out on campus and in the community, involving in-group and out-group members alike. The study sheds light on the experiences of ...

קרא עוד

התחשבות בסטודנטים מוסלמים בזמן הרמדאן

חודש הרמדאן (בערבית: رمضان, תעתיק מדויק: רמצֿאן) הוא החודש התשיעי בשנה המוסלמית. בחודש זה חלה מצוות הצום במהלך היום, שהיא אחת מחמשת עמודי האסלאם.  משרד הות"ת פנה לבעלי התפקידים בכל המוסדות להתחשב בסטודנטים הצמים:   לחברי ועדות ההיגוי להרחבת נגישות ההשכלה הגבוהה לחברה הערבית במוסדות שלום רב, שבוע הבא יחל חודש הרמדאן, ראשית אנצל מכתב זה בכדי לאחל לכל שותפינו המוסלמים ...

קרא עוד

מחקר תזה: תפיסות של השפעה בקרב מרצים על האקלים בקמפוס/ יעל מעין

קמפוסים הינם מערכות חברתיות מורכבות המוגדרות על ידי היחסים בין בני אדם, פרוצדורות ביורוקרטיות, הסדרים מבניים, מטרות וערכי הארגון, מסורות, ונסיבות היסטוריות וחברתיות רחבות יותר. על כן, כל ניסיון לעצב מחדש את הקמפוסים, תוך מטרה לשפר את האקלים בהקשר התרבותי והגזעי, חייב להיות מקיף וארוך טווח. תפקידם הכפול, על פי רוב, של המרצים כחוקרים, שם אותם בעמדה מעניינת כשבאים לבחון ...

קרא עוד